{"id":20529,"date":"2026-09-04T18:50:57","date_gmt":"2026-09-04T16:50:57","guid":{"rendered":"https:\/\/jerzmanowice.eu\/?p=20529"},"modified":"2026-09-07T17:10:34","modified_gmt":"2026-09-07T15:10:34","slug":"dozynki-diecezjalno-gminne-w-przegini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jerzmanowice.eu\/?p=20529","title":{"rendered":"Do\u017cynki Diecezjalno \u2013 Gminne w Przegini"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p style=\"color: black;\">\u201ePrzynie\u015bli\u015bcie przed o\u0142tarz te wspania\u0142e, misterne wie\u0144ce do\u017cynkowe i bochenki chleba. Pachn\u0105 sierpniem, pachn\u0105 waszym ogromnym trudem\u201d- m\u00f3wi\u0142 biskup Artur Wa\u017cny podczas Do\u017cynek Diecezjalno- Gminnych w Przegini.<\/p>\n<p style=\"color: black;\">To wielkie \u015bwi\u0119to zgromadzi\u0142o mieszka\u0144c\u00f3w Gminy Jerzmanowice-Przeginia i Diecezji Sosnowieckiej na placu przy remizie a 30 sierpnia przywita\u0142 wszystkich pi\u0119kn\u0105, s\u0142oneczna pogod\u0105. Uroczysto\u015b\u0107 rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 korowodem, kt\u00f3ry przy d\u017awi\u0119kach Orkiestry D\u0119tej z Przegini i w otoczeniu wie\u0144c\u00f3w poprowadzi\u0142 uczestnik\u00f3w na Msz\u0119 \u015awi\u0119t\u0105 dzi\u0119kczynn\u0105 za plony i trud rolnik\u00f3w. Po zako\u0144czeniu nabo\u017ce\u0144stwa zosta\u0142 po\u015bwi\u0119cony chleb a nast\u0119pnie uroczy\u015bcie przekazany przez Starost\u00f3w Gospodarzom do pokrojenia. Zgodnie z tradycj\u0105 tym pokrojonym chlebem dzielona jest ca\u0142a spo\u0142eczno\u015b\u0107. Ten prosty gest ma pi\u0119kne znaczenie- symbolizuje wsp\u00f3lnot\u0119, zgod\u0119 i trosk\u0119 o drugiego cz\u0142owieka.<\/p>\n<p style=\"color: black;\">Gospodarzami \u015awi\u0119ta Plon\u00f3w byli Biskup Sosnowiecki, W\u00f3jt gminy Jerzmanowice-Przeginia oraz So\u0142ectwo Przeginia i to oni do\u0142o\u017cyli wszelkich stara\u0144, \u017ceby uroczysto\u015b\u0107 by\u0142a wyj\u0105tkowa i zapad\u0142a wszystkim w pami\u0119\u0107.<\/p>\n<p style=\"color: black;\">Na tegorocznych Starost\u00f3w do\u017cynek wybrano Bo\u017cen\u0119 Baran, prowadz\u0105c\u0105 niewielkie, rodzinne gospodarstwo, w kt\u00f3rym z pokolenia na pokolenie piel\u0119gnowane s\u0105 tradycje, a codzienna praca opiera si\u0119 na zasadach ekologii i trosce o \u015brodowisko oraz Micha\u0142 Stach, kt\u00f3ry z szacunkiem piel\u0119gnuje zwyczaje rolnicze, jednocze\u015bnie si\u0119gaj\u0105c po nowoczesne rozwi\u0105zania w prowadzeniu gospodarstwa. Wsp\u00f3lnie z bratem uprawia 18 ha ziemi.<\/p>\n<p style=\"color: black;\">Po uroczystej Mszy \u015awi\u0119tej nast\u0105pi\u0142 obrz\u0119d po\u015bwi\u0119cenia 16 wie\u0144c\u00f3w do\u017cynkowych, przygotowanych z ogromn\u0105 staranno\u015bci\u0105, pomys\u0142owo\u015bci\u0105 i sercem przez panie z k\u00f3\u0142 gospody\u0144, kt\u00f3re z dum\u0105 reprezentowa\u0142y swoje miejscowo\u015bci. Wie\u0144ce zachwyca\u0142y r\u00f3\u017cnorodno\u015bci\u0105 kszta\u0142t\u00f3w, bogactwem kolor\u00f3w i misternym wykonaniem i to w\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki zaanga\u017cowaniu pa\u0144, tradycja do\u017cynek wci\u0105\u017c \u017cyje i ma si\u0119 dobrze. Nast\u0119pnie og\u0142oszono wyniki konkursu na \u201eNajpi\u0119kniej udekorowan\u0105 zagrod\u0119 do\u017cynkow\u0105\u201d, w kt\u00f3rym wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 31 gospodarstw. Komisja w sk\u0142adzie Iwona Szabli\u0144ska- Dyrektor Oddzia\u0142u Regionalnego KRUS, Marzena D\u0105browska- Prezes \u015arodowiskowego Domu Samopomocy Ognisko Terapeutyczne w Jerzmanowicach i Janusz Pasternak- Cz\u0142onek Zarz\u0105du Powiatu Krakowskiego mia\u0142a nie lada wyzwanie, bo jak tu wybra\u0107 najpi\u0119kniejsz\u0105 zagrod\u0119, kiedy wszystkie zachwyca\u0142y swoim pi\u0119knem i ogromem serca w\u0142o\u017conym w przygotowanie. Zwyci\u0119zcami zostali Zofia i J\u00f3zef Baran, drugie miejsce zaj\u0105\u0142 Krystian Hrabia, natomiast trzecie miejsce przypad\u0142o Annie Dzwonek. Laureaci otrzymali nagrody g\u0142\u00f3wne, a pozostali uczestnicy zostali uhonorowani nagrodami za udzia\u0142.<\/p>\n<p style=\"color: black;\">Po emocjach zwi\u0105zanych z konkursem przyszed\u0142 czas na cz\u0119\u015b\u0107 artystyczn\u0105. Publiczno\u015b\u0107 mog\u0142a podziwia\u0107 dzieci ze Szko\u0142y Podstawowej w Przegini, Orkiestr\u0119 D\u0119t\u0105 z Przegini, Zesp\u00f3\u0142 Taneczny \u201eDzieci Cygana\u201d, KGW \u201ePrzeginianki\u201d oraz Zesp\u00f3\u0142 \u201eSoko\u0142y\u201d. Wyst\u0119py spotka\u0142y si\u0119 z ciep\u0142ym przyj\u0119ciem publiczno\u015bci i by\u0142y kolejnym dowodem na to, jak wiele talent\u00f3w drzemie w lokalnej spo\u0142eczno\u015bci.<\/p>\n<p style=\"color: black;\">Na wszystkich zgromadzonych na placu do\u017cynkowym czeka\u0142y r\u00f3wnie\u017c inne liczne atrakcje. Najm\u0142odsi korzystali z dmuchanych zamk\u00f3w, trampoliny z bungee i karuzeli a tak\u017ce przeja\u017cd\u017cek na kucyku. Du\u017cym zainteresowaniem cieszy\u0142a si\u0119 wystawa sprz\u0119tu rolniczego, zagroda ze zwierz\u0119tami i oczywi\u015bcie stoiska, gdzie mo\u017cna by\u0142o skosztowa\u0107 lokalnych przysmak\u00f3w.<\/p>\n<p style=\"color: black;\">Gwiazd\u0105 wieczoru by\u0142 Mateusz Mijal, kt\u00f3rego wyst\u0119p zgromadzi\u0142 liczn\u0105 publiczno\u015b\u0107. Nie zabrak\u0142o znanych i lubianych utwor\u00f3w, wsp\u00f3lnego \u015bpiewania i dobrej zabawy. Do\u017cynkowe \u015bwi\u0119towanie zako\u0144czy\u0142a zabawa przy muzyce DJ-a i w tej tanecznej atmosferze up\u0142yn\u0119\u0142y ostatnie godziny tego wyj\u0105tkowego dnia.<\/p>\n<p style=\"color: black;\">A ju\u017c za rok spotkamy si\u0119 w Czubrowicach, by ponownie celebrowa\u0107 t\u0105 pi\u0119kn\u0105 tradycj\u0119 jak\u0105 s\u0105 do\u017cynki i dzi\u0119kowa\u0107 Panu Bogu za ziarno, kt\u00f3re zasiane z nadziej\u0105, zebrane z trudem i wypieczone z wdzi\u0119czno\u015bci\u0105, staje si\u0119 tym dobrym, pachn\u0105cym chlebem.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_gallery type=&#8221;image_grid&#8221; images=&#8221;20530,20531,20532,20533,20534,20535,20536,20537,20538,20539,20540,20541,20542,20543,20544,20545,20546,20547,20548,20549,20550,20551,20552,20553,20554,20555,20556,20557,20558,20559,20560,20561,20562,20563,20564,20565,20566,20567,20568,20569,20570,20571,20572,20573,20574,20576,20577,20578,20579,20580,20581,20582,20583,20584,20585,20586,20587,20588,20589,20590,20591,20592,20593,20594,20595,20596,20597,20598,20599,20600,20601,20602,20603,20604,20605,20606,20607,20608,20609,20610,20611,20612,20613,20614,20615,20616,20617,20618,20619,20620,20621&#8243; img_size=&#8221;300&#215;300&#8243; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;] \u201ePrzynie\u015bli\u015bcie przed o\u0142tarz te wspania\u0142e, misterne wie\u0144ce do\u017cynkowe i bochenki chleba. Pachn\u0105 sierpniem, pachn\u0105 waszym ogromnym trudem\u201d- m\u00f3wi\u0142 biskup Artur Wa\u017cny podczas Do\u017cynek Diecezjalno- Gminnych w Przegini. To wielkie \u015bwi\u0119to zgromadzi\u0142o mieszka\u0144c\u00f3w Gminy Jerzmanowice-Przeginia i Diecezji Sosnowieckiej na &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":20622,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[3499],"tags":[],"class_list":["post-20529","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jerzmanowice.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jerzmanowice.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jerzmanowice.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jerzmanowice.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jerzmanowice.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20529"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/jerzmanowice.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20625,"href":"https:\/\/jerzmanowice.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20529\/revisions\/20625"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jerzmanowice.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/20622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jerzmanowice.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jerzmanowice.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jerzmanowice.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}