{"id":15974,"date":"2023-09-06T13:33:23","date_gmt":"2023-09-06T11:33:23","guid":{"rendered":"https:\/\/jerzmanowice.eu\/?p=15974"},"modified":"2023-09-06T13:33:23","modified_gmt":"2023-09-06T11:33:23","slug":"gminne-swieto-plonow-w-raclawicach-skapane-sloncem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jerzmanowice.eu\/?p=15974","title":{"rendered":"Gminne \u015bwi\u0119to plon\u00f3w w Rac\u0142awicach sk\u0105pane s\u0142o\u0144cem"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Dzi\u0119kowa\u0107 za plony matki ziemi to tradycja ka\u017cdej polskiej wsi. Z tej okazji organizowane s\u0105 do\u017cynki, kt\u00f3re w tym roku mia\u0142y miejsce w Rac\u0142awicach w dniu 3 wrze\u015bnia. Do\u017cynki Gminne rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 od uroczystego dzi\u0119kczynienia podczas Mszy \u015awi\u0119tej polowej przy ko\u015bciele parafialnym pw. Narodzenia NMP w Rac\u0142awicach.<\/p>\n

Eucharystii przewodniczy\u0142 proboszcz ksi\u0105dz Jacek Miodek w koncelebrze z ksi\u0119\u017cmi Mariuszem G\u00f3rszczykiem, Tadeuszem Augustynkiem i Piotrem Wieczorek.<\/p>\n

Opraw\u0119 muzyczn\u0105 zapewni\u0142a JOD z Rac\u0142awic i Czubrowic pod dyrygentur\u0105 Mariusza Mazura. We Mszy \u015aw. wzi\u0119\u0142y udzia\u0142 delegacje wie\u0144cowe z o\u015bmiu so\u0142ectw Gminy Jerzmanowice-Przeginia, poczty sztandarowe a tak\u017ce w\u0142adze Gminy, zaproszeni go\u015bcie oraz Mieszka\u0144cy.<\/p>\n

Po zako\u0144czonej eucharystii uformowa\u0142 si\u0119 barwny korow\u00f3d do\u017cynkowy, kt\u00f3ry przeszed\u0142 na miejsce uroczysto\u015bci zlokalizowanej na boisku sportowym. Na czele jecha\u0142y pi\u0119knie udekorowane ci\u0105gniki, nast\u0119pnie Jurajska Orkiestra D\u0119ta z Rac\u0142awic i Czubrowic pod kierownictwem dyrygenta i tamburmajora Mariusza Mazura prowadzi\u0142a ca\u0142y korow\u00f3d, poczty sztandarowe OSP i g\u00f3rnik\u00f3w, parada konna, Starostowie i Gospodarze do\u017cynek jad\u0105cy bryczk\u0105, delegacje wie\u0144cowe K\u00f3\u0142 Gospody\u0144 z wszystkich miejscowo\u015bci gminy, zaproszeni go\u015bcie i mieszka\u0144cy gminy.<\/p>\n

Po powitaniu przez w\u00f3jta gminy Pana Tomasza Gwizda\u0142\u0119 wszystkich przyby\u0142ych go\u015bci, Starost\u00f3w Do\u017cynek i mieszka\u0144c\u00f3w rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 obrz\u0119d do\u017cynkowy.<\/p>\n

Starostowie Do\u017cynek, P. Anna Hrabia i P. Przemys\u0142aw Kaleta przekazali bochny chleba w r\u0119ce w\u00f3jta gminy P. Tomasza Gwizda\u0142y i so\u0142tysa miejscowo\u015bci Rac\u0142awice P. Henryka Babiucha, prosz\u0105c o gospodarne i sprawiedliwe dzielenie, tak, by nikomu GO nie zabrak\u0142o. Nast\u0119pnie podzielony chleb zosta\u0142 rozcz\u0119stowany przez W\u00f3jta i zaproszonych go\u015bci w\u015br\u00f3d uczestnik\u00f3w Do\u017cynek. R\u00f3wnocze\u015bnie mieszka\u0144cy i zgromadzeni go\u015bcie mogli zabra\u0107 dla siebie oraz swoich rodzin specjalne przygotowany podarunek – chlebki do\u017cynkowe, kt\u00f3rych organizatorzy przygotowali kilkaset.<\/p>\n

\u015awi\u0119to plon\u00f3w nieodzownie kojarzy si\u0119 z przepi\u0119knymi wie\u0144cami symbolizuj\u0105cymi urodzaj i dostatek. Podczas tegorocznych Do\u017cynek osiem arcydzie\u0142 wykonanych przez Panie z naszych K\u00f3\u0142 skupia\u0142o uwag\u0119 wszystkich uczestnik\u00f3w wydarzenia. Wie\u0144ce zachwyca\u0142y misterno\u015bci\u0105 wykonania, pomys\u0142em i niezwyk\u0142\u0105 urod\u0105. Ka\u017cda grupa wie\u0144cowa zosta\u0142a uhonorowana przez Gospodarzy Do\u017cynek nagrod\u0105 pieni\u0119\u017cn\u0105 i upominkiem w ramach zorganizowanego przegl\u0105du.<\/p>\n

Do\u017cynkowy klimat Rac\u0142awic by\u0142 niezwykle radosny, barwny i urokliwy, a dzia\u0142o si\u0119 to za spraw\u0105 wspaniale udekorowanych posesji i witaj\u0105cych go\u015bci transparent\u00f3w, barwnego korowodu, kolorowych stroj\u00f3w, radosnej muzyki i przy\u015bpiewek.<\/p>\n

Wielo\u015b\u0107 udekorowanych zagr\u00f3d oraz pomys\u0142owo\u015b\u0107 i oryginalno\u015b\u0107 przeros\u0142a naj\u015bmielsze oczekiwania organizator\u00f3w konkursu na \u201eNajpi\u0119kniej udekorowan\u0105 zagrod\u0119 do\u017cynkow\u0105\u201d.<\/p>\n

Do konkursu zg\u0142oszono 30 zagr\u00f3d. Komisja konkursowa w sk\u0142adzie: Mado Kucharska przewodnicz\u0105ca, Ma\u0142gorzata Pozna\u0144ska i Grzegorz Sieradzki mia\u0142a bardzo trudne zadanie do wykonania. Ostatecznie przyznano trzy g\u0142\u00f3wne nagrody, kt\u00f3re zdobyli: I \u2013 Krzysztofik Lucyna, II Mirek Anna i III \u2013 Hrabia Anna. Laureaci otrzymali nagrody w formie sprz\u0119t\u00f3w przydatnych w domowych zagrodach do ich piel\u0119gnacji i utrzymania estetyki, a tak\u017ce do wypoczynku. Wszyscy uczestnicy konkursu otrzymali upominki oraz dyplomy.<\/p>\n

R\u00f3wnolegle z atrakcjami odbywa\u0142 si\u0119 program artystyczny, na kt\u00f3ry z\u0142o\u017cy\u0142y si\u0119 wyst\u0119py zespo\u0142\u00f3w: M\u0142odzie\u017cowego Zespo\u0142u \u201eMAZURECZEK\u201d pod kierunkiem Mariusza Mazura, zespo\u0142u tanecznego pod kierunkiem Pana Kazimierza Cygana ubarwionego ludowymi przy\u015bpiewkami oraz Zespo\u0142u \u201eTHE VULL- \u015bwi\u0119tuj\u0105cego 25 \u2013 lecie swojej dzia\u0142alno\u015bci scenicznej, kt\u00f3ry wprowadzi\u0142 uczestnik\u00f3w w klimat zabawy tanecznej z DJ K7 Sosen Group.<\/p>\n

Wydarzeniu towarzyszy\u0142y: wystawy sprz\u0119tu rolniczego, zbior\u00f3w Regionalnej Izby Historycznej, zorganizowanej przez GEO-HIS, tradycyjny wyr\u00f3b mas\u0142a po\u0142\u0105czony z degustacj\u0105 przygotowany przez uczni\u00f3w SP w Rac\u0142awicach z P. Dyrektor Agat\u0105 Skotniczn\u0105, stoisko ze smako\u0142ykami KGW \u201eRac\u0142awianki\u201d, stoisko z pysznym bigosem przygotowanym przez<\/p>\n

Cz\u0142onk\u00f3w Klubu Seniora \u201eZ\u0142ota Jesie\u0144\u201d, stoisko z ciastami upieczonymi przez Mieszka\u0144c\u00f3w Rac\u0142awic i pracownik\u00f3w UG, stoiska KRUS i MODR, potrawy z grilla, kt\u00f3re na bie\u017c\u0105co przygotowywali Cz\u0142onkowie Komitetu Inicjatyw Spo\u0142ecznych, prezentacja sprz\u0119tu wojskowego w wykonaniu 111 Batalionu Lekkiej Piechoty z Krakowa oraz park rozrywki dla najm\u0142odszych.<\/p>\n

Do zorganizowania tegorocznego \u015bwi\u0119ta plon\u00f3w w prawdziwie do\u017cynkowej atmosferze przyczyni\u0142o si\u0119 wiele os\u00f3b. Szczeg\u00f3lne wyrazy uznania i podzi\u0119kowania kierujemy do ca\u0142ej Spo\u0142eczno\u015bci Rac\u0142awic, kt\u00f3ra w\u0142o\u017cy\u0142a ogrom pracy w realizacj\u0119 tego przedsi\u0119wzi\u0119cia i osi\u0105gn\u0119\u0142a tym samym prawdziwy sukces iventowy. PI\u0118KNIE DZI\u0118KUJEMY: So\u0142tysowi z Rad\u0105 So\u0142eck\u0105, Mieszka\u0144com, Proboszczowi parafii Rac\u0142awice Ks. Jackowi Miodkowi, Cz\u0142onkiniom KGW \u201eRac\u0142awianki\u201d, Klubowi Seniora \u201eZ\u0142ota Jesie\u0144\u201d z Rac\u0142awic i Czubrowic, Radnym, Komitetowi Inicjatyw Spo\u0142ecznych, Stowarzyszeniu Eksploracyjno \u2013 Historycznemu GEO \u2013 HIS, Gronu Pedagogicznemu z P. Dyrektor Agat\u0105 Skotniczn\u0105 i uczniami Szko\u0142y Podstawowej w Rac\u0142awicach, M\u0142odzie\u017cowemu Zespo\u0142owi \u201eMAZURECZEK\u201d wraz z opiekunem, Jurajskiej Orkiestrze D\u0119tej z Rac\u0142awic i Czubrowic z kapelmistrzem i tamburmajorem Mariuszem Mazurem, Panu Kazimierzowi Cyganowi z zespo\u0142em tanecznym, zespo\u0142owi THE VULL, wszystkim Delegacjom Wie\u0144cowym, Komisji Konkursowej oraz wszystkim, kt\u00f3rzy w jakikolwiek spos\u00f3b przyczynili si\u0119 do organizacji tego \u015awi\u0119ta. Szczeg\u00f3lne podzi\u0119kowania kierujemy do Mieszka\u0144c\u00f3w i Pracownik\u00f3w Urz\u0119du Gminy, kt\u00f3rzy upiekli przepyszne ciasta oraz do Mieszka\u0144c\u00f3w, kt\u00f3rzy przekazali swoje dary ziemi jako materia\u0142y do dekoracji.<\/p>\n

Do\u017cynki nie by\u0142y by tak dobrze zorganizowane gdyby nie sponsorzy imprezy, kt\u00f3rzy sprawili, \u017ce ich wymiar by\u0142 \u201ebogatszy\u201d, za co bardzo dzi\u0119kujemy.<\/p>\n

\u00b7 BERGER BAU POLSKA Sp. z o.o., ul. Wodzi\u0144ska 55, 32-500 Chrzan\u00f3w<\/p>\n

\u00b7 Zdzis\u0142aw Kurek IN\u017bYNIERIA SANITARNA KUREK, Jerzmanowice<\/p>\n

\u00b7 Jacek i Aleksander G\u0105ska \u2013 Sp. z.o.o. Cz\u0119\u015bci do kombajn\u00f3w, ci\u0105gnik\u00f3w, pras Gotkowice<\/p>\n

\u00b7 Tadeusz Kaleta \u2013 Delikatesy CENTRUM – Rac\u0142awice<\/p>\n

\u00b7 Aneta i Krystian Mazur\u2013 Centrum Mi\u0119sne Firma Handlowa ANETKA – Rac\u0142awice<\/p>\n

\u00b7 Kamil i Dorota \u0141uszczek F.H.U. Owoce – warzywa Czubrowice<\/p>\n

\u00b7 Jeronimo Martins Polska S.A \u2013 sklep Jerzmanowice<\/p>\n

\u00b7 Przemys\u0142aw Kaleta \u2013 Rac\u0142awice \u2013 starosta do\u017cynek<\/p>\n

\u00b7 Pawe\u0142 Redel \u2013 Us\u0142ugi Remontowo-Budowlane – Czubrowice<\/p>\n

\u00b7 Dorota i Marek Bobela \u2013 F.U.H \u201eMAREX\u201d Rac\u0142awice<\/p>\n

\u00b7 Tadeusz Grzegorczyk – Przedsi\u0119biorstwo Budowlane STONES, kamieniarstwo Krzeszowice<\/p>\n

\u00b7 Dominika Redwan \u2013 ubezpieczenia superpolisa Rac\u0142awice<\/p>\n

\u00b7 J\u00f3zef Gody\u0144, Piotr Gody\u0144 SPEED BUS – Krzeszowice<\/p>\n

\u00b7 El\u017cbieta i Krzysztof Stachowicz \u2013 KRZY\u015a \u2013 BRUK Us\u0142ugi brukarskie i og\u00f3lnobudowlane<\/p>\n

\u00b7 Agnieszka Izdebska \u2013 E-BANER Pracownia Reklamy, Rafa\u0142 Izdebski \u2013 radny<\/p>\n

\u00b7 Pawe\u0142 Furman – radny<\/p>\n

\u00b7 Janusz i Monika Sio\u0142a \u2013 Firma Produkcyjno \u2013 Us\u0142ugowo \u2013 Handlowa \u201eSio\u0142a Trans\u201d – Rac\u0142awice<\/p>\n

\u00b7 Marcin Hrabia, Kamil Hrabia \u2013 Us\u0142ugi Stolarsko \u2013 ciesielskie Rac\u0142awice<\/p>\n

\u00b7 Zbigniew Pomierny \u2013 Firma Handlowo-Us\u0142ugowa UNIPOM – Rac\u0142awice<\/p>\n

\u00b7 Agnieszka i Adrian Skotniczni \u2013A-D BUD Pokrycia Dachowe – Rac\u0142awice<\/p>\n

\u00b7 Jacek Wadowski \u2013 Firma Wadowski Zak\u0142ad Pogrzebowy – Rac\u0142awice<\/p>\n

\u00b7 Wioletta Smagacz \u2013 Kompleksowe Us\u0142ugi Krawieckie Rac\u0142awice<\/p>\n

\u00b7 Krzysztof So\u0142tysik \u2013 Energotech, projekty, nadz\u00f3r i wykonawstwo – Rac\u0142awice<\/p>\n

\u00b7 Zenon Kozio\u0142 \u2013 Us\u0142ugi budowlane Rac\u0142awice<\/p>\n

\u00b7 Sylwia i Zbigniew Babiuch – Towarowy Transport Drogowy \u2013 Rac\u0142awice<\/p>\n

\u00b7 Ewa Kurzawa Rac\u0142awice\u2013 salon p\u0142ytek \u0142azienkowych Olkusz<\/p>\n

\u00b7 Robert Tomczyk \u2013 us\u0142ugi stolarskie Rac\u0142awice<\/p>\n

\u00b7 Grzegorz Hrabia \u2013 VOLMAX Rac\u0142awice<\/p>\n

\u00b7 Tomasz Choch\u00f3\u0142 \u2013 SABIT sp. zo.o. Rac\u0142awice<\/p>\n

\u00b7 Marcin Wo\u017aniak \u2013 Rac\u0142awice – HYDRO- CAN PROSYSTEM<\/p>\n

\u00b7 Anna i Waldemar Skotniczni Rac\u0142awice \u2013 diler firmy STIHL z Jerzmanowic<\/p>\n

\u00b7 Przemys\u0142aw Mitka, \u0141ukasz Babiuch Rac\u0142awice \u2013 Auto cz\u0119\u015bci \u201eMobil Car\u201d s.c.<\/p>\n

\u00b7 Wojciech Noga, Artur Takuski\u2013 SELBUD, sk\u0142ad budowlany Przeginia<\/p>\n

\u00b7 Przemys\u0142aw Tomczyk \u2013 us\u0142ugi budowlane Rac\u0142awice<\/p>\n

\u00b7 Anna Hrabia Rac\u0142awice \u2013 staro\u015bcina do\u017cynek<\/p>\n

\u00b7 Daniel Szczurek Rac\u0142awice \u2013 Pasieka w Dolinie Rac\u0142awki<\/p>\n

Z wyrazami ogromnej wdzi\u0119czno\u015bci i uszanowania: w\u00f3jt Gminy Tomasz Gwizda\u0142a oraz zesp\u00f3\u0142 Gminnego O\u015brodka Kultury w Jerzmanowicach.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_gallery type=”image_grid” images=”15977,15978,15979,15980,15981,15982,15983,15984,15985,15986,15987,15988,15989,15990,15991,15992,15993,15994,15995,15996,15997,15998,15999,16000,16001,16002,16003,16004,16005,16006,16007,16008,16009,16010,16011,16012,16013,16014,16015,16016,16017,16018,16019,16020,16021,16022,16023,16024,16025,16026,16027,16028,16029,16030,16031,16032,16033,16034,16035,16036,16037,16038,16039,16040,16041,16042,16043,16044,16045,16046,16047,16048,16049,16050,16051,16052,16053,16054,16055,16056,16057,16058,16059,16060,16061,16062,16063,16064,16065,16066,16067,16068,16069,16070,16071,16072,16073,16074,16075,16076,16077,16078,16079,16080″ img_size=”200×200″][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text] Dzi\u0119kowa\u0107 za plony matki ziemi to tradycja ka\u017cdej polskiej wsi. Z tej okazji organizowane s\u0105 do\u017cynki, kt\u00f3re w tym roku mia\u0142y miejsce w Rac\u0142awicach w dniu 3 wrze\u015bnia. Do\u017cynki Gminne rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 od uroczystego dzi\u0119kczynienia podczas Mszy \u015awi\u0119tej polowej … <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16019,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[3499],"tags":[],"class_list":["post-15974","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jerzmanowice.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jerzmanowice.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jerzmanowice.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jerzmanowice.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jerzmanowice.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15974"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/jerzmanowice.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15974\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16081,"href":"https:\/\/jerzmanowice.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15974\/revisions\/16081"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jerzmanowice.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16019"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jerzmanowice.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jerzmanowice.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15974"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jerzmanowice.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}